Meiji prints


  Design: Yamamoto Shōun (1870-1965)  
  Print title: Seashore  
  Album/series title: Shiki no Nagame (Scenes of the four seasons)  
  Size: 20.5 x 30.2 cm (ōban)  
  Original woodblock print    
  Photography: Jacques Commandeur
Previous Home Next


Yamamoto Shoun Shiki no Nagame Seashore

Enlargement


Special effects: embossing (kara-zuri) on the sea surface; metallic pigments on the collar of the lady on the left, and on the hairpin and obi of the lady on the right.

Published in 1906 by Matsuki Heikichi.

This print has a vertical fold in the middle as it is part of an orihon (i.e., folding album).

Artist’s signature and red seal in the lower right area of the print:

Character Reading Meaning Translation
       
shō rise  
un cloud Shōun

Series title in right margin:

Character Reading Meaning Translation
       
shi four  
ki seasons  
no ’s  
na    
ga   Scenes of the
me scenes four seasons

Followed by print title:

Character Reading Meaning Translation
       
umi sea  
be ’s Seaside


References


Provenance: Art Shop Ezoshi in Kyoto, with many thanks to Chris Uhlenbeck of Hotei Japanese Prints for finding this album for me during his autumn 2025 visit to Japan

Valid XHTML 1.0 Transitional