Shin Hanga prints

  Design: Hiroshi Yoshida (1876-1950)  
  Series title: The Inland Sea Series  
  Title: Sailing Boats - Morning  
  Size: 50.8 x 35.9 cm (double ōban)  
  Posthumous printing from the original woodblocks    
  Photography: Theo Janssen
Previous Home Next



Artist’s signature (Yoshida) and red artist’s seal (Hiroshi) in bottom right corner of the print:

HiroshiYoshida Seal

Series title, publishing date and print title in left margin:

Character Reading Meaning Translation
se shallows  
to door  
nai inside  
kai sea Inland
shū gather Sea Series
tai big  
shō correct  
ten Made in the
go five 15th year of the
nen year Taishō era
saku make (i.e., 1926)
han sail  
sen ship Sailing Boats -
asa morning Morning

Black block-printed title (Sailing Boats - Morning) and artist’s name (Hiroshi Yoshida) in bottom margin.


Provenance: Castle Fine Arts

Valid XHTML 1.0 Transitional