Shin Hanga prints
Design: | Hiroshi Yoshida (1876-1950) | |||||
Title: | Rapids | |||||
Size: | 54.5 x 82.8 cm (quadruple ōban) | |||||
Posthumous printing from the original woodblocks | ||||||
Photography: | Jacques Commandeur |
|
Artist’s signature (Yoshida) and red artist’s seal (Hiroshi) in bottom left corner of this spectacularly large print:
Original publishing date and print title in left margin:
Character | Reading | Meaning | Translation |
昭 | shō | clear | |
和 | wa | peace | Made in the |
三 | san | three | third year of the |
年 | nen | year | Shōwa era |
作 | saku | make | (i.e., 1928) |
渓 | kei | valley | |
流 | ryū | current | Rapids |
Black block-printed artist’s name (Hiroshi Yoshida) in bottom margin.
References
Provenance: Castle Fine Arts