Shin Hanga prints
Design: | Hiroshi Yoshida (1876-1950) | |||||
Title: | Calm wind | |||||
Size: | 30.4 x 22.7 cm (ōban) | |||||
Original woodblock print | ||||||
Photography: | Jacques Commandeur |
|
Artist’s signature (Yoshida) and red artist’s seal (Hiroshi) in bottom left corner of the print:
Self-published seal, publishing date, and print title in left margin:
Character | Reading | Meaning | Translation |
自 | ji | self | |
摺 | zuri | Self-published | |
昭 | shō | clear | |
和 | wa | peace | |
拾 | jū | ten | Made in the |
二 | ni | two | 12th year of |
年 | nen | year | the Shōwa era |
作 | saku | make | (i.e., 1937) |
風 | kaze | wind | Calm |
静 | shizu | quiet | wind |
Pencil signed print title (Calm wind) and artist’s name (Hiroshi Yoshida) in bottom margin.
References
Provenance: Castle Fine Arts