Edo prints

  Design: Katsushika Hokusai (1760-1849)  
  Title: Tree peony and butterfly  
  Series title: Large flowers  
  Size: 25.4 x 36.9 cm (ōban)  
  Posthumous printing from newly cut woodblocks    
  Photography: Theo Janssen
Previous Home Next

Hokusai Tree peony and butterfly


Originally published around 1832 by publisher Nishimuraya Yohachi.

Artist’s signature in left print area:

Character Reading Meaning Translation
zen before  
hoku north  
sai room Drawn by
i change Iitsu,
itsu one formerly known
hitsu writing brush as Hokusai

Round censorship seal reading kiwame (‘approved’), and square Eijūdō seal of the original publisher Nishimuraya Yohachi.


Provenance: The Adachi Institute of Woodcut Prints

Valid XHTML 1.0 Transitional